Beispiele für die Verwendung von "boring head" im Englischen

<>
It's boring to wait for a train. C'est ennuyeux d'attendre un train.
He laid his head on the pillow. Il posa la tête sur l'oreiller.
Was I really boring? Est-ce que j'étais vraiment ennuyeux ?
When I was a teenager I had lots of hair on my head and none on my chest. Now it's just the opposite. Quand j'étais adolescent, j'avais plein de cheveux sur la tête et aucun sur la poitrine. Maintenant, c'est juste le contraire.
This novel is boring. Ce roman est ennuyeux.
Tom was walking slowly with his head down. Tom marchait lentement la tête baissée.
Today is a boring day. Aujourd'hui est une journée ennuyeuse.
He buried his head in his hands. Il se couvrit la tête de ses mains.
People often lie about what they did on the weekend, so their friends won't realize how boring they really are. Les gens mentent souvent à propos de ce qu'ils font de leur week-end pour que leurs amis ne réalisent pas combien leur vie est ennuyeuse.
He has the habit of scratching his head. Il a l'habitude de se gratter la tête.
Life is boring in a small village. La vie est monotone dans un petit village.
That blow on the head knocked him out cold. Ce coup sur la tête l'étendit inconscient.
This film is really boring - the best bit is when it finishes. Ce film est vraiment ennuyeux. Le meilleur moment, c'est quand il se termine.
Sasha had a huge bump on his head. Sacha avait une énorme bosse sur la tête.
This isn't fun, this is boring. Ce n'est pas amusant, c'est ennuyeux.
I have no desire to understand what goes on inside your head. Je n'ai aucun désir de comprendre ce qui se passe à l'intérieur de ta tête.
Yesterday I became a god, but found that a bit boring, so today I became a devil. Hier, je suis devenu un dieu, mais j'ai trouvé ça un peu ennuyeux, alors aujourd'hui je suis devenu un diable.
Don't ask me so many questions. Use your head. Ne me posez pas tant de questions, servez-vous de votre tête.
My father is old and boring. Mon père est vieux et ennuyeux.
Does your head hurt? Avez-vous mal à la tête?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.