Beispiele für die Verwendung von "born" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle354 naître158 né147 supporter23 porter13 naissance4 donner3 andere Übersetzungen6

einblenden

He wasn't born yesterday Il n'est pas né hier

My father died before I was born. Mon père est mort avant ma naissance.

Have you named your new born baby? As-tu donné un nom à ton nouveau-né ?

She was born last year. Elle est née l'année dernière.

I was not born yesterday. Je ne suis pas né de la dernière pluie.

My dad died before I was born. Mon père est mort avant ma naissance.

Donna was born with a silver spoon in her mouth. Donna est née avec une cuillère en argent dans la bouche.

I was born in 1988. Je suis né en 1988.

He was born in Switzerland. Il est né en Suisse.

I remember the day you were born very well. Je me souviens fort bien du jour de ta naissance.

Molière was born in 1622. Molière est né en 1622.

He was born in Africa. Il est né en Afrique.

Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year. Stratford-on-Avon, le lieu de naissance de Shakespeare, est visité chaque année par beaucoup de touristes.

I was born in Osaka. Je suis né à Osaka.

I was born in Tokyo. Je suis né à Tokyo.

He is a born poet. C'est un poète né.

I was born in America. Je suis né en Amérique.

I wasn't born yesterday. Je ne suis pas né d'hier.

I was born in 1972. Je suis né en 1972.

We are all born mad. Nous sommes tous nés fous.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen