Beispiele für die Verwendung von "bottle" im Englischen mit Übersetzung "bouteille"

<>
The bottle smashed to pieces. La bouteille se brisa en morceaux.
Please fill this water bottle. Veuillez remplir cette bouteille d'eau.
Fill this bottle with water. Remplis cette bouteille d'eau.
A bottle of rose, please. Une bouteille de rosé, s'il vous plait.
He drank straight from the bottle. Il but directement à la bouteille.
That bottle is in the dirt. Cette bouteille est dans la saleté.
Give me a bottle of wine. Donne-moi une bouteille de vin.
One more bottle of wine, please. Une bouteille de vin supplémentaire, je vous prie.
I have a bottle of whiskey. J'ai une bouteille de whisky.
She drank straight from the bottle. Elle but directement à la bouteille.
He filled the bottle with water. Il remplit la bouteille d'eau.
The bottle is made of glass. La bouteille est en verre.
There is no wine in that bottle. Il n'y a pas de vin dans cette bouteille.
We'd like another bottle of wine. Nous voudrions une autre bouteille de vin.
We'd like a bottle of rosé. Nous aimerions une bouteille de rosé.
His present is a bottle of wine. Son cadeau est une bouteille de vin.
I beg you, give me a bottle! Je t'en prie, donne-moi une bouteille !
"Give me a fresh bottle," he said. Donne-moi une bouteille fraîche, dit-il.
He drank a whole bottle of milk. Il a bu une bouteille de lait entière.
There is almost no water in this bottle. Il n'y a presque pas d'eau dans cette bouteille.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.