Beispiele für die Verwendung von "bring good luck" im Englischen

<>
A horseshoe and a four-leaf clover bring good luck. Un fer-à-cheval et un trèfle à quatre feuilles portent bonheur.
In Japan, the "Beckoning Cat" is believed to bring good fortune to its owner. Au Japon, le « chat qui salue » est censé apporter la bonne fortune à son propriétaire.
He owes his success to good luck. Il doit son succès à la chance.
As good luck would have it, a steamer passed by and they were saved. Par chance, un bateau à vapeur passait par ici et ils ont pu être sauvés.
Good luck to you! Bonne chance !
I wish you good luck with your new responsibilities. Je vous souhaite bonne chance pour vos nouvelles responsabilités.
Good luck convincing him. Bonne chance pour le convaincre !
Goodbye and good luck. Au revoir et bonne chance.
Good luck with your work! Bonne chance avec ton travail !
Good luck convincing her. Bonne chance pour la convaincre !
Good luck on the test! Bonne chance pour l'examen !
Sure. Good luck! Bien sûr. Bonne chance !
I wish you good luck. Je vous souhaite bonne chance.
Good luck. Bonne chance !
Our success was due in part to good luck. Notre succès a été en partie dû à la chance.
He owes his success both to working hard and to good luck. Il doit son succès à la fois à un travail acharné et à la chance.
Good luck on the exam! Bonne chance pour ton examen !
He attributed his success to good luck. Il attribua son succès à la chance.
This book is my good luck charm; I read it every five months. Comme ce livre est mon porte-bonheur, je le lis tous les cinq mois.
I don't have good luck, so I don't play pachinko or buy lottery tickets. Je n'ai pas de chance, je ne joue donc pas au pachinko et je n'achète pas de billets de loterie.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.