Beispiele für die Verwendung von "burglar" im Englischen
The burglar was traced by one of the things she had left on the scene.
La cambrioleuse fut détectée par l'une des choses qu'elle avait laissée sur place.
A burglar broke into the shop yesterday.
Hier, un cambrioleur est entré par effraction dans le magasin.
I awoke to find a burglar in my room.
Quand je me suis réveillé, j'ai trouvé un cambrioleur dans ma chambre.
A burglar made away with my wife's diamond ring.
Un cambrioleur prit le large avec la bague en diamant de ma femme.
The burglar must have entered the mansion from the roof.
Le cambrioleur a dû s'introduire dans le manoir par le toit.
The burglar broke into the house under the cover of night.
Le cambrioleur s'introduisit dans la maison sous couvert de la nuit.
Did you hear that a burglar broke into the neighbor's house?
As-tu appris qu'un cambrioleur a forcé la maison du voisin ?
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
As-tu entendu dire qu'un cambrioleur a forcé la maison de mon voisin ?
A burglar broke into my house while I was away on a trip.
Un cambrioleur s'est introduit chez moi pendant que j'étais en voyage.
If a burglar came into my room, I would throw something at him.
Si un cambrioleur entrait dans ma chambre, je lui jetterais quelque chose.
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
Le cambrioleur fut détecté par l'une des choses qu'il avait laissée sur place.
Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat.
Des cambrioleurs sont entrés par effraction dans mon appartement et ont volé le manteau de fourrure de ma femme.
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.
Le monte-en-l'air a dû s'introduire dans la demeure par le toit.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung