Beispiele für die Verwendung von "bus drivers" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

The bus drivers are on strike today. Les conducteurs de bus sont en grève aujourd'hui.

The bus driver didn't see the pedestrian. Le chauffeur de bus ne vit pas le piéton.

A bus driver is responsible for the safety of the passengers. Un conducteur d'autobus est responsable de la sécurité de ses passagers.

I usually go to school by bus. Habituellement, je vais à l'école en bus.

Drivers should wear seat belts. Les conducteurs doivent porter leur ceinture.

Get off at the next stop and take a bus headed to the airport. Descends au prochain arrêt et prends un bus à destination de l'aéroport.

The drivers are at the starting line and raring to go! Les pilotes sont sur la ligne de départ et trépignent d'impatience !

There is a bus stop near by. Il y a un arrêt de bus pas loin.

As far as I'm concerned, laws that require drivers to wear seatbelts are paternalistic. En ce qui me concerne, les lois requérant le port de la ceinture par les conducteurs sont paternalistes.

May I have a bus route map? Puis-je avoir un plan des lignes de bus ?

Some of the drivers were laughing and yelling. Certains des conducteurs riaient et criaient.

Hurry up, and you'll catch the bus. Si tu te dépêches tu attraperas le bus.

Drivers have to attend to the traffic signal. Les conducteurs doivent faire attention aux feux de circulation.

Here comes the bus. Le bus arrive.

Drivers must look out for children crossing the road. Les conducteurs doivent faire attention aux enfants qui traversent la route.

I took a bus so I wouldn't be late for my appointment. J'ai pris un bus pour ne pas être en retard au rendez-vous.

Drivers should always be on their guard against accidents. Les conducteurs devraient toujours être sur leur garde quant aux accidents.

Let's go by bus. Allons-y en bus.

Drivers should be aware of the traffic rules. Les conducteurs devraient être informés des règles de circulation.

There is only one bus every two hours. Il y a uniquement un bus toutes les deux heures.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen