Beispiele für die Verwendung von "by phone" im Englischen

<>
She wasn't able to contact him by phone. Elle ne fut pas en mesure de le contacter par téléphone.
I think it's time for me to contact him by phone. Je pense qu'il est temps que je le contacte par téléphone.
I would like to make a phone call. J'aimerais passer un appel.
Could I please use your phone? Pourrais-je utiliser ton téléphone s'il te plaît ?
You should turn off your cell phone. Tu devrais éteindre ton téléphone portable.
Answer the phone. Répondez au téléphone !
Could I use your phone? Pourrais-je utiliser votre téléphone ?
The iPhone is an extraordinary cell phone. L'Iphone est un téléphone portable extraordinaire.
No matter where you may travel, be sure to phone me once a week. Peu importe où tu voyages, prends soin de me téléphoner une fois par semaine.
Sazae is always forgetting her own phone number. Sazae oublie toujours son propre numéro de téléphone.
Look in the phone book. Regarde dans l'annuaire.
Mr Yamada, you are wanted on the phone. M. Yamada, vous êtes attendu au téléphone.
If the phone rings again, I plan to ignore it. Si le téléphone sonne encore, mon intention est de l'ignorer.
We exchanged phone numbers at the end of the gathering. Nous avons échangé nos numéros de téléphone à la fin de l'assemblée.
"Do you mind if I use your phone?" "No, please go ahead." «Cela vous dérange-t-il si j'utilise votre téléphone ?» «Non, je vous en prie.»
Did you note down my phone number? As-tu pris note de mon numéro de téléphone ?
She gave me a fake phone number. Elle me donna un faux numéro de téléphone.
I'll make a phone call. Je vais passer un appel téléphonique.
Let's make a phone call. Effectuons un appel.
You are wanted on the phone. On te réclame au téléphone.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.