Beispiele für die Verwendung von "by registered post" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

You should apply for that post. Tu devrais postuler pour cet emploi.

You know that in the city of Paris, 28 bastards are registered for every 100 births. Vous savez que la ville de Paris enregistre 28 bâtards sur un chiffre de 100 naissances.

I've forgotten to post the letter. J'ai oublié de poster la lettre.

His face registered fear and anxiety. Son visage marqua la peur et l'angoisse.

I'll be back soon. I have to run to the post office. Je reviens vite. Je dois courir à la poste.

This house is registered in my name. Cette maison est enregistrée à mon nom.

Put a stamp on the parcel and post it. Mets un timbre sur le paquet et envoie-le.

Tom was given an important post by him. Il donna un poste important à Tom.

Go along this street and you'll come to the post office on the left. Longez cette rue et vous trouverez la poste sur votre gauche.

Where is the post office? Où se trouve la poste ?

I wonder if you could tell me if there is a post office in this area. Je me demande si vous pourriez me dire s'il y a une poste dans ce quartier.

I want you to go to the post office. Je veux que tu ailles au bureau de poste.

He is adequate for the post. Il est apte au poste.

Please don't forget to put stamps on the letters I gave you to post. Veuillez ne pas oublier de timbrer les lettres que je vous ai données à poster.

He went to the post office to mail the letter. Il est parti au bureau de poste pour poster une lettre.

No one doubts her fitness for the post. Personne ne doute de son aptitude pour le poste.

The post office is just across from the bank. La poste se trouve juste en face de la banque.

The post office is the brown building. Le bureau de poste est le bâtiment marron.

He accumulated a tremendous fortune during the post war. Il a accumulé une fortune immense au cours de l'après-guerre.

Excuse me, but would you please tell me the way to the post office? Excusez-moi, pourriez-vous m'indiquer la route pour la poste ?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen