Beispiele für die Verwendung von "call sign" im Englischen

<>
Call me! Appelle-moi !
Large catches of squid are a sign of a coming earthquake. Des prises importantes de calmars sont un signe avant-coureur de séisme.
You had better make sure that he is at home before you call on him. Tu devrais être sûr qu'il est chez lui avant que tu l'appelles.
I was compelled to sign the paper. J'ai été obligé de signer le papier.
President Lincoln was what we call a self-made man. Le Président Lincoln était ce qu'on appelle un autodidacte.
Sign here. Signe ici.
Don't call me so late at night. Ne m'appelez pas trop tard, le soir.
There was a sign saying, "Keep off the grass." Il y avait un panneau disant "Pelouse interdite".
My name is Alex, but I prefer that you all call me Augusto. Mon nom est Alex, mais je préfèrerais que vous m'appeliez Augusto.
You must look over the contract before you sign it. Tu dois regarder le contrat avant de le signer.
In case of an emergency, call the police. En cas d'urgence, appelez la police.
The sign warns us to look out for traffic. Le panneau nous avertit de faire attention à la circulation.
I would like to make a phone call. J'aimerais passer un appel.
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness. Même à la fin du dix-neuvième siècle, les marins de la marine britannique n'étaient pas autorisés à utiliser des couteaux et des fourchettes parce que c'était considéré comme un signe de faiblesse.
Oh, please call me Angela. Oh, appelez-moi Angela, s'il vous plaît.
His laziness is a bad sign for the future. Sa paresse était un mauvais présage pour l'avenir.
I will call you within a week. Je vous rappelle dans la semaine.
Don't faint! Not until you sign the contract. Ne t'évanouis pas ! Pas avant d'avoir signé le contrat !
He is what we call a man of culture. Il est ce qu'on appelle un homme de culture.
I did not see the sign. Je n'ai pas vu le panneau.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.