Beispiele für die Verwendung von "catch cold" im Englischen

<>
Take lots of vitamin C to avoid catching cold. Pour éviter d'attraper un rhume, prenez beaucoup de vitamine C.
I didn't go skiing for fear of catching cold. Je ne suis pas allé skier de peur d'attraper un rhume.
I often catch cold in winter. En hiver, j'attrape souvent le rhume.
Take care not to catch cold. Fais attention de ne pas attraper froid.
You should take care not to catch cold. Tu devrais faire attention à ne pas attraper froid.
Look out that you don't catch cold. Fais attention de ne pas attraper froid.
You had better be careful not to catch cold. Tu devrais faire attention à ne pas attraper froid.
She doesn't dare leave the room for fear she should catch cold. Elle n'osait pas quitter la pièce de peur d'attraper froid.
I often catch cold. J'attrape facilement un rhume.
You will catch cold. Tu vas prendre froid.
In bad weather, one can easily catch a cold. On peut facilement s'enrhumer par mauvais temps.
Let's be careful not to catch a cold. Faisons attention à ne pas attraper un rhume.
I always catch a cold in the winter. J'attrape toujours froid en hiver.
If your feet get wet, you'll catch a cold. Si tu te mouilles les pieds, tu attraperas froid.
Be careful not to catch a cold. Fais attention de ne pas attraper froid.
I wore a coat so I wouldn't catch a cold. Je portais un manteau, pour ne pas attraper froid.
As the cold season sets in, people who aren't so healthy are likely to catch colds. Comme la saison froide s'installe, les gens qui ne sont pas en si bonne santé ont des chances de contracter des rhumes.
Did you catch anything the last time you went fishing? As-tu attrapé quelque chose la dernière fois que tu es allé pêcher ?
In this winter, it seems that it gets very cold. Cet hiver, il semble qu'il se mette à faire très froid.
Can you help her out before they catch her? Peux-tu l'aider avant qu'ils ne l'attrapent ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.