Beispiele für die Verwendung von "check spelling" im Englischen

<>
Can I pay with a travelers check? Puis-je payer par chèque-voyage ?
What's the spelling of your family name? Quelle est l'orthographe de votre nom de famille ?
When changing lanes look over your shoulder and check your blind spot. Quand tu changes de file, regarde par-dessus ton épaule et vérifie ton angle mort.
You cannot be too careful about spelling. On ne saurait être trop prudent en orthographe.
Check out that woman! Regarde cette femme là !
She made a lot of spelling mistakes. Elle fit de nombreuses fautes d'orthographe.
Shall I check the oil? Je vérifie l'huile ?
Tom won a prize in the spelling competition. Tom a remporté un prix au concours d'orthographe.
May I pay by check? Puis-je payer par chèque ?
Her composition is very good except for a few errors in spelling. Sa rédaction est très bonne bien qu'elle comporte quelques fautes d'orthographe.
Check your answer with his. Vérifiez votre réponse avec la sienne.
It's a good paper, apart from a few spelling mistakes. C'est un bon journal, à part quelques fautes d'orthographe.
Could I have the check? Pourrais-je avoir la note ?
All the words underlined in red should be checked for spelling. L'orthographe de tous les mots soulignés de rouge devrait être vérifiée.
Check it out! Vérifiez !
Apart from a few spelling mistakes, it is a good composition. Malgré quelques fautes d'orthographe, c'est une bonne copie.
Check all the loose knots and fasten them tight. Vérifie tous les nœuds desserrés et serre-les fort.
Many words are pronounced according to the spelling, but some are not. Beaucoup de mots se prononcent selon leur graphie, mais certains non.
May I have the check please. Puis-je avoir l'addition, je vous prie ?
Correct my spelling if it's wrong. Corrigez mon orthographe si elle est incorrecte.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.