Beispiele für die Verwendung von "chickens" im Englischen mit Übersetzung "poule"

<>
Curses, like chickens, come home to roost. Les malédictions sont comme les poules, elles reviennent toujours à la maison.
Cows give us milk and chickens, eggs. Les vaches nous donnent du lait et les poules, des œufs.
We have two dogs, three cats, and six chickens. Nous avons deux chiens, trois chats et six poules.
My uncle asked me to take care of the chickens. Mon oncle m'a demandé de m'occuper des poules.
Can you catch the chicken? Peux-tu attraper la poule ?
The chicken hasn't laid eggs lately. Cette poule n'a pas pondu récemment.
Which came first, the chicken or the egg? Lequel est venu en premier, la poule ou l'œuf ?
That chicken hasn't laid any eggs recently. Cette poule n'a pas pondu d'œufs récemment.
That chicken hasn't laid any eggs lately. Cette poule n'a pas pondu d'œufs récemment.
The Crèvecœur is a rare breed of French chicken. La Crèvecoeur est une race rare de poules françaises.
In the countryside, everybody used to breed chicken and rabbits. Autrefois, à la campagne tout le monde élevait des poules et des lapins.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.