Beispiele für die Verwendung von "choice" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle50 choix48 andere Übersetzungen2

einblenden

You leave me no choice. Tu ne me laisses aucun choix.

We have no other choice. Nous n'avons pas d'autre choix.

They made the right choice. Ils firent le bon choix.

I had no other choice. Je n'avais pas d'autre choix.

There is no other choice. Il n'y a pas d'autre choix.

It is their only choice. C'est leur seul choix.

There is no third choice. Il n'y a pas de troisième choix.

That university was my first choice. Cette université était mon premier choix.

I don't have a choice. Je n'ai pas le choix.

Point your finger at your choice. Montre ton choix du doigt.

We are faced with a difficult choice. Nous sommes confrontés à un choix difficile.

We didn't give them a choice. On ne leur a guère laissé le choix.

I had no choice but to stay. Je n'avais d'autre choix que de rester.

We have no choice but to go. Nous n'avons le choix que de partir.

The pirates had no choice but to surrender. Les pirates n'avaient pas d'autre choix que de se rendre.

When destiny calls, the chosen have no choice. Quand le destin appelle, les élus n'ont pas le choix.

I did it because I had no choice. Je l'ai fait parce que je n'avais pas le choix.

He had no choice but to run away. Il n'eut pas d'autre choix que de s'enfuir en courant.

She had a choice of going or remaining. Elle avait le choix entre partir ou rester.

We have no choice but to do so. Nous n'avons pas d'autre choix que de faire comme ça.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen