Beispiele für die Verwendung von "clerk of works" im Englischen

<>
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn. Le caractère obligatoire de la scolarité est rarement analysé dans la multitude d'ouvrages consacrés à l'étude des divers moyens de développer chez les enfants un désir d'apprendre.
All of a sudden, the clerk lost his temper. Tout à coup, l'employée perdit son sang-froid.
My father works in a factory. Mon père travaille dans une usine.
The robber aimed his gun at the clerk. Le voleur pointait son arme sur l'employé.
This is the office in which he works. C'est le bureau dans lequel il travaille.
He married his daughter to a bank clerk. Il maria sa fille à un banquier.
Show me how it works. Montre-moi comment ça fonctionne.
The clerk refused to give me a refund at which point I demanded to see the manager. L'employé refusa de me rembourser, sur quoi j'exigeai de voir le patron.
He works in the morning. Il travaille le matin.
The smirking male clerk replied. L'employé au sourire suffisant répondit.
My boyfriend works at a language school and loves it very much. Mon copain travaille à une école de langues et adore ça.
Bob worked as a clerk in the grocery store on Saturday. Bob a travaillé le samedi comme vendeur à l'épicerie.
He works on the railroad as a driver. Il travaille au chemin de fer comme conducteur.
At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month. Au même moment, l'employé Natsue Arimura fit connaître à Gojiko son intention de démissionner le mois suivant.
He works in a bank. Il travaille dans une banque.
She asked the clerk at the hotel reception to dial the number for her. Elle demanda au réceptionniste de l'hôtel de lui composer ce numéro.
He works hard to support his aged mother. Il travaille dur pour aider sa mère âgée.
He is nothing more than a clerk. Il n'est rien de plus qu'un employé de bureau.
Have you ever read Milton's works? As-tu déjà lu les oeuvres de Milton ?
"May I please see your driver's license for identification?", said the clerk. L'employé de bureau demanda "Puis-je voir votre permis de conduire comme justificatif d'identité, s'il vous plaît ?"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.