Beispiele für die Verwendung von "collected trot sitting" im Englischen

<>
Many English proverbs are collected in this book. Un grand nombre de proverbes anglais sont rassemblés dans ce livre.
She is sitting on the bench. Elle est assise sur un banc.
The data to be discussed below was collected in the following way. Les données à discuter ci-dessous ont été collectées de la manière suivante.
There's no one sitting here. Personne n'est assis ici.
The report was put together from data collected by the Center for Disease Control. Le rapport fut assemblé sur la base de données collectées par le Centre de Contrôle des Maladies.
Who's the person sitting at the other end of the table? Qui est la personne assise à l'autre bout de la table ?
We have collected only ripe fruit. Nous n'avons récolté que les fruits mûrs.
I was sitting while smoking a pipe. J'étais assis à fumer une pipe.
He lost almost all the stamps he had collected. Il a perdu presque tous les timbres de sa collection.
The man is sitting on on the other side of the stream. L'homme est assis de l'autre côté du ruisseau.
As soon as they have collected the necessary funds, they can restart their project. Au moment où ils auront collecté les fonds nécessaires, ils pourront relancer leur projet.
Some birds are sitting on the branch of that tree. Des oiseaux se reposent sur la branche de cet arbre.
He collected bits of information. Il a rassemblé des bouts d'informations.
He's sitting at the table. Il est assis à table.
Tom has collected a great many butterflies. Tom a amassé une grande collection de papillons.
He's sitting in the waiting room. Il est assis en salle d'attente.
A crowd collected to watch the fight. Une foule se massa pour regarder le combat.
The two men sitting on the bench were Americans. Les deux hommes assis sur le banc étaient américains.
The post has to be collected. Le courrier doit être ramassé.
He was sitting on the quay. Il était assis sur le quai.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.