Beispiele für die Verwendung von "come home" im Englischen

<>
einblenden
He wants you to come home. Il veut que tu viennes à la maison.
She waited for him to come home. Elle attendit qu'il vienne à la maison.
Do I have to come home now? Dois-je venir à la maison maintenant ?
My father will come home at seven. Mon père viendra à la maison à sept heures.
If you may come home for Christmas? I don't know, I'll mention it to my wife and I'll tell you. Si tu peux venir à la maison pour Noël ? Je sais pas, j'en touche deux mots à ma femme et je te dis ça.
If you may come home to our house for Christmas ? I don't know, I'll mention it to my wife and I'll tell you. Si tu peux venir à la maison pour Noël ? Je sais pas, j'en touche deux mots à ma femme et je te dis ça.
Has Father come home yet? Est-ce que mon père est déjà rentré ?
He has just come home. Il vient juste de rentrer chez lui.
When will you come home? Quand viendras-tu à la maison ?
Mary has just come home. Marie vient de rentrer à la maison.
Why did she come home early? Pourquoi est-elle rentrée tôt à la maison ?
Will she come home at five? Rentrera-t-elle à la maison à cinq heures ?
Come home before it gets dark. Reviens à la maison avant que la nuit tombe.
He has come home just now. Il vient juste d'arriver.
When did your father come home? Quand votre père est-il rentré à la maison ?
Remind him to come home early. Rappelle-lui de rentrer tôt à la maison.
"Come home early, Bill." "Yes, Mother." «Rentre de bonne heure, Guillaume.» «Oui, Mère.»
Curses, like chickens, come home to roost. Les malédictions sont comme les poules, elles reviennent toujours à la maison.
Why did you come home so late? Pourquoi es-tu rentré à la maison si tard ?
He promised to come home early tonight. Il a promis de rentrer tôt ce soir.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen