Beispiele für die Verwendung von "complained" im Englischen mit Übersetzung "se plaindre"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle66 se plaindre66

einblenden

Bob complained to his friend. Bob s'est plaint à son ami.

He complained about the noise. Il se plaignait du bruit.

She complained of her headache. Elle se plaignait d'avoir mal à la tête.

Ken complained of a headache. Ken se plaignit d'avoir mal à la tête.

My neighbor complained about the noise. Mon voisin s'est plaint du bruit.

She complained about my low salary. Elle se plaignit de mon salaire modeste.

Tom complained about the excessive noise. Tom s'est plaint du bruit excessif.

My roommate complained about the noise. Mon compagnon de chambrée s'est plaint du bruit.

Some passengers complained about the service. Quelques passagers se sont plaints du service.

She complained to him about the noise. Elle se plaignit à lui à propos du bruit.

My father complained about the traffic noise. Mon père se plaignait du bruit de la circulation.

He complained to her about the food. Il se plaignit à elle à propos de la nourriture.

She complained to him about the food. Elle se plaignit à lui au sujet de la nourriture.

We complained that the room was cold. On s'est plaint comme quoi la pièce était froide.

Tom complained about the room being too small. Tom se plaignit que la chambre était trop petite.

She complained of the room being too hot. Elle s'est plaint qu'il faisait trop chaud dans la chambre.

She complained that the picture was too revealing. Elle se plaignit que la photo était trop suggestive.

He complained that he couldn't find a job. Il se plaignit de ne pouvoir trouver un emploi.

She complained that it was too hot in the room. Elle s'est plaint qu'il faisait trop chaud dans la chambre.

Nick complained to me about the high prices in Tokyo. Nick s'est plaint à moi des prix exorbitants à Tokyo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen