Beispiele für die Verwendung von "conference hotel" im Englischen

<>
The conference takes place annually. La conférence est annuelle.
The rooms in this hotel are pretty basic. Les chambres dans cet hôtel sont frustes.
If he should arrive late, you may start the conference without him. S'il devait arriver tard, vous pouvez commencer la conférence sans lui.
The Hilton Hotel, please. L'hotel Hilton, s'il vous plait.
He said that he spoke to her about the talk that he gave at the conference. Il déclara qu'il lui avait parlé au sujet du propos qu'il avait tenu à la conférence.
Next time I visit San Francisco, I'd like to stay at that hotel. La prochaine fois que je visite San Francisco, je voudrais séjourner dans cet hôtel.
I came to Tokyo to attend a conference. Je suis venu à Tokyo pour assister à une conférence.
I took a taxi from the station to the hotel. J'ai pris un taxi pour aller de la gare à l'hôtel.
I am sorry that she is absent from the conference. Je suis désolé qu'elle soit absente de la conférence.
A motel is like a hotel only much smaller and is used mostly by people traveling by automobile. Un motel ressemble à un hôtel, mais c'est plus petit et utilisé principalement par des gens qui voyagent en voiture.
All in all, the international conference was a success. Globalement, la conférence internationale fut un succès.
It is not far away from the hotel. Ce n'est pas loin de l'hôtel.
The conference had a full house. La conférence a fait salle comble.
What was the hotel called? I can't remember. Comment s'appelait l'hôtel ? Je ne m'en souviens plus.
Delegates from many countries participated in the conference. Des représentants de nombreux pays ont participé à la conférence.
This hotel is situated on a hill. Cet hôtel se situe sur une colline.
The conference was not a complete success. La réunion n'a pas totalement été un succès.
I stayed at a cheap hotel. Je séjournai dans un hôtel bon marché.
The conference ended two hours ago. La conférence s'est achevée il y a deux heures.
There used to be a hotel around here. Il y avait un hôtel dans les environs.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.