Beispiele für die Verwendung von "confirm" im Englischen mit Übersetzung "confirmer"

<>
Übersetzungen: alle23 confirmer22 andere Übersetzungen1
Confirm your reservation in advance. Confirmez votre réservation à l'avance.
please confirm your email address Veuillez confirmer votre adresse e-mail
I confirm you my presence. Je vous confirme ma présence.
confirm by visiting the link below confirmez en visitant le lien ci-dessous
Please confirm the cancellation by e-mail. Veuillez confirmer l'annulation par e-mail.
I'd like to confirm the departure time. J'aimerais confirmer l'heure de départ.
I will call in order to confirm it. J'appellerai pour le confirmer.
I can neither confirm nor deny the rumors. Je ne peux confirmer ni infirmer les rumeurs.
Don't forget to confirm your reservation in advance. N'oubliez pas de confirmer votre réservation à l'avance.
I'd like to confirm the hour of departure. J'aimerais confirmer l'heure de départ.
I'd like to confirm my reservation for the 30th. J'aimerais confirmer ma réservation pour le 30.
I’ll have a think about where to meet and we can confirm nearer the time. Je vais réfléchir où nous rencontrer et nous pourrons confirmer lorsque le moment approchera.
The experiment confirmed his theory. L'expérience a confirmé sa théorie.
Tom is a confirmed bachelor. Tom est un gentleman confirmé.
The news confirmed my suspicions. Les nouvelles ont confirmé mes soupçons.
The news was not confirmed. Cette information n'était pas confirmée.
An exception which confirms the rule. L’exception qui confirme la règle.
The report has not been confirmed yet. Le rapport n'a pas encore été confirmé.
However, all these data were not confirmed. Cependant, toutes ces données n'ont pas été confirmées.
We confirmed the hotel reservations by telephone. Nous avons confirmé les réservations à l'hôtel par téléphone.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.