Beispiele für die Verwendung von "coronary heart disease" im Englischen

<>
According to a review of previous research, high levels of chocolate consumption can reduce the risk of coronary heart disease and stroke. Selon une révision de recherches antérieures, un haut niveau de consommation de chocolat peut réduire le risque de maladies coronariennes et d'accident vasculaire cérébral.
Eating healthfully can help prevent heart disease. Manger sainement peut aider à prévenir les maladies cardiaques.
Eating too much fat is supposed to cause heart disease. Manger trop gras est censé causer des maladies cardiaques.
The number of people suffering from heart disease has increased. Le nombre de personnes souffrant de problèmes cardiaques a augmenté.
She was ill with heart disease. Elle était malade du cœur.
She has a heart disease. Elle a une maladie du cœur.
Mumps is an infectious disease. Les oreillons sont une maladie infectieuse.
He is not man to lose heart at a single failure. Il n'est pas le genre de personne à se décourager à la moindre déconvenue.
The disease spread in several ways. La maladie se répandit de plusieurs manières.
Her son's death broke Mary's heart. La mort de son fils a brisé le cœur de Mary.
She suffers from a contagious disease. Elle souffre d'une maladie contagieuse.
He will have no chance of winning her heart. Il n'aura aucune chance de gagner son cœur.
Struggle with disease. Combat contre la maladie.
A heavy purse makes a light heart. Une bourse pleine remplit le cœur de joie.
Thousands of people became victims of this disease. Des milliers de gens furent victimes de cette maladie.
There is: it is in the heart of the Chinese people. Il y en a : dans le cœur du peuple chinois.
A contagious disease descended on the town. Une épidémie s'abattit sur la ville.
Who could melt that stone heart of yours? Qui pourrait attendrir ce cœur de pierre que tu as ?
The doctor is fighting against the disease. Le médecin se bat contre la maladie.
It breaks my heart! Ça me fend le cœur !
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen