Beispiele für die Verwendung von "costs more" im Englischen

<>
It costs more to mint a penny than the penny itself is worth. Ça coûte plus cher de frapper un penny que ce que vaut un penny lui-même.
The concert ticket costs more than the cinema ticket. L'entrée pour le concert coûte plus qu'une entrée de cinéma.
Living costs this month are lower than those of last month are. Le coût de la vie ce mois-ci est inférieur à celui du mois dernier.
No more, thank you. I'm full. Non merci. J'ai le ventre plein.
I don't care how much it costs. I'm going to buy it anyway. Je me moque de ce que cela coûte, je vais l'acheter de toute manière.
Houses built with wood burn more easily than houses built out of stone. Les maisons de bois brûlent plus facilement que les maisons de pierre.
This shirt costs ten dollars. Cette chemise coûte dix dollars.
Sadako wanted to say more, but her lips just didn't want to move anymore. Sadako voulait dire plus mais sa bouche et sa langue ne voulaient pas bouger.
I have no idea how much it costs. Je n'ai aucune idée de combien ça coûte.
I didn't want to spend any more time in bed. Je ne voulais plus passer de temps au lit.
There's a man at the door who wants to see you at all costs. Il y a un homme à la porte qui veut te voir à tout prix.
I like bananas more than apples. J'aime plus les bananes que les pommes.
Because just one minute costs nearly four pounds. Parce qu'un seule minute coûte presque quatre livres.
Would you like some more beer? Aimeriez-vous un peu plus de bière ?
Price depends on costs and demand. Le prix dépend des coûts et de la demande.
I have promised myself to read more books. Je me suis promis de lire plus de livres.
That CD costs 10 dollars. Ce CD coûte 10 dollars.
He has more than five dictionaries. Il a plus de cinq dictionnaires.
Revenues are growing, but not as fast as costs. Les recettes augmentent mais pas aussi vite que les coûts.
You should pay more attention to what he says. Tu devrais accorder plus d'attention à ce qu'il dit.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.