Beispiele für die Verwendung von "count up" im Englischen
Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored.
Les premiers hommes utilisaient leurs doigts et leurs orteils pour compter les animaux qu'ils possédaient, ou pour mesurer la quantité de grains qu'ils avaient engrangés.
There are more stars in the sky than I can count.
Il y a plus d'étoiles dans le ciel que je ne peux en compter.
She is two years old, but she can already count to 100.
Elle n'a que deux ans, mais elle sait déjà compter jusqu'à 100.
I count myself happy to have such a devoted wife.
Je me considère heureux d'avoir une épouse aussi dévouée.
He was not from a "numerical" culture; that is, it was not their habit to count everything in life.
Il n'était pas issu d'une culture « numérique » ; c'est-à-dire qu'il n'était pas dans leurs habitudes de tout compter dans la vie.
I think computer viruses should count as life.
Je pense que l'on devrait considérer les virus informatiques comme une forme de vie.
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
Il y a tant d'étoiles dans le ciel, je ne peux toutes les compter.
She is only two years old but is able to count to 100.
Elle n'a que deux ans, mais elle peut déjà compter jusqu'à 100.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung