Beispiele für die Verwendung von "countries" im Englischen

<>
einblenden
Many countries depend on agriculture. De nombreux pays dépendent de l'agriculture.
Rice grows in warm countries. Le riz pousse dans des pays chauds.
All civilized countries are against war. Tous les pays civilisés s'opposent à la guerre.
Many countries have problems with poverty. Beaucoup de pays ont des problèmes de pauvreté.
He visited many countries in Asia. Il a visité beaucoup de pays en Asie.
English is taught in most countries. L'anglais est enseigné dans la plupart des pays.
The two countries negotiated a treaty. Les deux pays ont négocié un traité.
Many countries have abolished capital punishment. Beaucoup de pays ont aboli la peine de mort.
Cockfighting is banned in many countries. Les combats de coqs sont interdits dans de nombreux pays.
Cockfighting is illegal in many countries. Les combats de coqs sont illégaux dans de nombreux pays.
Both countries entered into peace negotiations. Les deux pays ont entamé des négociations de paix.
English is spoken in many countries. On parle l'anglais dans de nombreux pays.
I collect dolls from different countries. Je collectionne les poupées de tous les pays.
Spanish is spoken in twenty countries. On parle espagnol dans 20 pays.
Japan trades with many foreign countries. Le Japon fait du commerce avec plusieurs pays étrangers.
These flowers grow in warm countries. Ces fleurs poussent dans les pays chauds.
Both countries are now at peace. Les deux pays sont maintenant en paix.
So many countries, so many customs. Autre pays, autre coutume.
Those countries used to belong to France. Ces pays appartenaient à la France.
The river flows between the two countries. La rivière coule entre les deux pays.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen