Beispiele für die Verwendung von "credit restriction" im Englischen

<>
I have cut up all but one of my credit cards. J'ai interrompu toutes mes cartes de crédit sauf une.
Which credit cards can I use? Quelle carte de crédit puis-je utiliser ?
I always buy expensive items on credit. J'achète toujours les articles onéreux à crédit.
It is only the poor who pay cash. That's not from virtue, but because they are refused credit. Il n'y a que les pauvres gens qui payent comptant. Ce n'est pas par vertu; c'est parce qu'on ne leur fait pas crédit.
I maxed out my credit card. J'ai épuisé ma carte de crédit.
I would like to pay with a credit card. Je voudrais payer par carte de crédit.
She's maxed out all her credit cards. Elle a excédé tous les plafonds de ses cartes de crédit.
Where are your credit cards? Où sont vos cartes de crédit ?
Can I use a credit card? Puis-je utiliser une carte de crédit ?
I cut up all but one of my credit cards. J'ai interrompu toutes mes cartes de crédit sauf une.
Do you have a credit card? Avez-vous une carte de crédit ?
He took credit for my idea. Il porta mon idée à son crédit.
Credit cards are useful but dangerous. Les cartes de crédits sont utiles mais dangereuses.
Can I use a credit card for payment? Puis-je utiliser une carte de crédit pour payer ?
He has a credit of $3000 at his bank. Il a un crédit de trois-mille dollars à sa banque.
But, to his credit, he didn't say anything against her. Mais, pour sa défense, il n'a rien dit contre elle.
Can I use my credit card? Puis-je utiliser ma carte de crédit ?
It makes sense to pay off your credit card balance every month. Cela est sensé d'équilibrer tous les mois la balance de ta carte de crédit.
The police are really good at understanding "someone stole my credit card and ran up a lot of money". It's a lot harder to get them to buy into "someone stole my magic sword". La police est douée pour comprendre que quelqu'un a volé ma carte de crédit et a amassé plein d'argent. C'est beaucoup plus dur de leur faire avaler que "quelqu'un a volé mon épée magique".
The victims were innocent men, women and children from America and many other nations who had done nothing to harm anybody. And yet Al Qaeda chose to ruthlessly murder these people, claimed credit for the attack, and even now states their determination to kill on a massive scale. Les victimes étaient des hommes, des femmes et des enfants innocents de l'Amérique et de beaucoup d'autres nations qui n'avaient rien fait pour faire mal à qui que ce soit. Et pourtant Al Qaeda a choisi de tuer impitoyablement ces personnes, a revendiqué l'attaque, et même aujourd'hui déclare sa détermination à tuer en masse.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.