Beispiele für die Verwendung von "criminal" im Englischen

<>
einblenden
The criminal escaped from prison. Le criminel s'échappa de la prison.
The defendant is being accused of a litany of criminal and civil offenses. Le prévenu est accusé d'une litanie de crimes pénaux et civils.
The criminal was sent into exile. Le criminel a été envoyé en exil.
He was in reality a criminal. En réalité c'était un criminel.
The criminal escaped from the prison. Le criminel s'est évadé de la prison.
The criminal was arrested by the police. Le criminel a été arrêté par la police.
I was suspected to be the criminal. J'ai été suspecté d'être un criminel.
The criminal begged the judge for mercy. Le criminel implora la clémence du juge.
For all I know, he's a criminal. Autant que je sache, c'est un criminel.
He speaks as if he knew the criminal. Il parle comme s'il connaissait le criminel.
The police arrested members from two criminal gangs. La police arrêta des membres de deux groupes criminels.
The criminal didn't let the hostages go. Le criminel ne laissait pas partir les otages.
This criminal is a victim of his heredity. Ce criminel est une victime de ses gènes.
How certain are you that he's a criminal? Quelle certitude avez-vous qu'il soit un criminel ?
His son's criminal activities caused him great pain. Les activités criminelles de son fils lui ont causé une grande douleur.
The criminal is not Bob, but his twin brother. Le criminel n'est pas Bob mais c'est son frère jumeau.
Maintaining a criminal in the jail is very expensive. Garder un criminel en prison est très dispendieux.
The criminal came out of the house with arms raised. Le criminel sortit de la maison les mains en l'air.
The police have started a nationwide hunt for the criminal. La police a commencé une recherche nationale pour le criminel.
That is a criminal offense and you will surely be punished! C'est un acte criminel et tu seras sûrement puni pour cela !
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen