Beispiele für die Verwendung von "critical thinking" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Your mother is in critical condition. Ta mère est dans un état critique.

Are you seriously thinking about not going? Penses-tu sérieusement ne pas t'y rendre ?

In critical moments even the very powerful have need of the weakest. Aux moments critiques, même les plus forts ont besoin des plus faibles.

Are you seriously thinking about buying a computer from that store? Pensez-vous sérieusement à acheter un ordinateur dans ce magasin ?

Education is a critical element. L'éducation est un élément critique.

He can't stop thinking like that. Il ne peut s'empêcher de penser ainsi.

The situation there was critical. La situation là-bas était critique.

I am thinking about that matter. Je suis en train de penser à cette affaire.

The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition. La balle pénétra sa poitrine, le laissant dans un état critique.

I never see her without thinking of her mother. Je ne la vois jamais sans penser à sa mère.

I can't understand why you are so critical of him. Je ne peux pas comprendre pourquoi tu es si critique à son égard.

Women's faces are often more beautiful when they take their clothes off, for they then stop thinking about their external appearance. Le visage des femmes est souvent plus beau, quand elles retirent leurs vêtements, car elles ne pensent alors plus du tout à leur apparence extérieure.

His illness is critical. Sa maladie est critique.

I am thinking about my children. Je pense à mes enfants.

He was in critical condition. Il était dans un état critique.

She flatters herself by thinking that she is beautiful. Elle se flatte elle-même en pensant qu'elle est belle.

This author is critical of the mainstream media. Cet auteur est critique des média traditionnels.

"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit. "À quoi es-tu toujours en train de penser ?" demanda le petit lapin blanc.

The situation is critical. La situation est critique.

I'm thinking of going to Germany to study medicine. Je pense que je vais aller en Allemagne pour étudier la médecine.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen