Beispiele für die Verwendung von "culture" im Englischen

<>
He is familiar with Japanese culture. Il est familier de la culture japonaise.
You can't separate language from culture. On ne peut séparer langue et culture.
Language and culture can't be separated. Le langage et la culture sont inséparables.
I learned a lot about Greek culture. J'ai beaucoup appris sur la culture grecque.
They had a culture of their own. Ils avaient leur propre culture.
This doctor is a man of culture. Ce médecin est un homme de culture.
I am a great admirer of American culture. Je suis un grand admirateur de la culture américaine.
The American culture had been transplanted from Europe. La culture américaine a été importée d'Europe.
Culture is handed down from generation to generation. La culture se transmet de génération en génération.
Flower arrangement is a part of Japanese culture. L'arrangement floral est un élément de la culture japonaise.
The two countries differ in religion and culture. Les deux pays diffèrent sur leurs religions et leurs cultures.
He is what we call a man of culture. Il est ce qu'on appelle un homme de culture.
His culture was not concerned so much about physicality. Sa culture n'était pas tant concernée par l'existence physique.
There is an unbreakable link between language and culture. Il existe un lien incassable entre la langue et la culture.
Their culture values obedience to those in positions of authority. Leur culture met en exergue l'obéissance envers les détenteurs de l'autorité.
I admire the culture and the politeness of the Germans. J'admire la culture et la politesse des Allemands.
The manners and customs of a country reflect its culture. Les us et coutumes d'un pays reflètent sa culture.
We have to transmit our culture to the next generation. Nous devons transmettre notre culture à la prochaine génération.
She first came into contact with Japanese culture last year. Elle est entrée en contact avec la culture japonaise l'an dernier pour la première fois.
He went to Britain to deepen his knowledge of the culture. Il est allé en Angleterre afin d'approfondir sa connaissance de la culture.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.