Beispiele für die Verwendung von "currently available" im Englischen
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
Le soleil est actuellement en période de faible activité mais néanmoins de larges taches solaires apparaissent de temps en temps.
As far as I know, this is the only translation available.
Pour autant que je sache, c'est la seule traduction possible.
The world's rainforests are currently disappearing.
Les forêts tropicales sont actuellement en voie de disparition.
The goods will only be available to buy next weekend.
Les marchandises ne pourront être achetées que le week-end prochain.
You cannot enter the museum. It is currently under repair.
Vous ne pouvez pas entrer au musée. Il est actuellement en cours de rénovation.
Is this new model available on the market?
Est-ce que ce nouveau modèle est disponible sur le marché ?
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
Le Burj Khalifa est actuellement le plus haut gratte-ciel au monde.
Do you know if he is available? I need to know in order to make an appointment with him.
Connais-tu ses disponibilités ? J'aurais besoin de le savoir pour pouvoir prendre rendez-vous avec lui.
The JMdict/EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese-English Dictionary in machine-readable form.
Le projet JMdict/EDICT a pour but de produire un dictionnaire japonais-anglais gratuit dans un format lisible par les ordinateurs.
The sort of information we need is not always available.
Le genre d'information dont nous avons besoin n'est pas toujours disponible.
An ideal pillow is available from a mail-order house.
Un oreiller idéal est disponible par correspondance.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung