Beispiele für die Verwendung von "cuter" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle36 mignon27 joli8 andere Übersetzungen1
The more foolish a child is, the cuter he seems to his parents. Plus bête un enfant est, plus mignon il semble à ses parents.
Mary is the cuter of the two. Mary est la plus jolie des deux.
Aaww! He's so cute. Oh ! Il est tellement mignon.
I love whatever is cute. J'aime tout ce qui est joli.
She's cute and fun. Elle est mignonne et marrante.
What a cute little girl! Quelle jolie petite fille !
I thought she was cute. Je pensais qu'elle était mignonne.
Ryoko has a cute little face. Ryoko a une jolie petite frimousse.
The cat is very cute. Le chat est très mignon.
Mary is cute. So is Jane. Marie est jolie. Jane aussi.
I think you're cute. Je pense que tu es mignonne.
That cute baby is the fruit of their love. Ce joli bébé est le fruit de leur passion.
Both of them are very cute. Ils sont tous deux très mignons.
Sheesh, that Keiko - she's cute or she's hateful, just can't make her out. Eh, cette Keiko - elle est jolie ou elle est chiante, je n'arrive pas à la comprendre.
Being cute also has some inconvenients. Être mignonne a aussi ses désavantages.
The girl hired by the shop to attract customers is quite cute and every time I go there I end up buying a lot of things. La fille engagée par ce magasin pour attirer les clients est assez jolie et à chaque fois que j'y vais je finis par acheter beaucoup de trucs.
I know that she is cute. Je sais qu'elle est mignonne.
You are both cute and nice. Tu es à la fois mignon et gentil.
You're such a cute boy. Tu es un garçon tellement mignon !
This baby penguin is too cute! Ce bébé pingouin est trop mignon !
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.