Beispiele für die Verwendung von "cycling track" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I prefer walking to cycling. Je préfère la marche à la bicyclette.

If you really want to get to know a place you have to go off the beaten track. Si vous voulez vraiment apprendre à connaître un endroit, vous devez sortir des sentiers battus.

We all like cycling. Nous aimons tous faire du vélo.

The train was derailed by a piece of iron on the track. Le train a déraillé à cause d'un morceau de fer qui était sur les rails.

I will go cycling even if it rains. Je ferai du vélo même s'il pleut.

I think you're on the right track. Je pense que tu es sur la bonne voie.

That young man is very keen on cycling. Ce jeune homme aime beaucoup le vélo.

How to track the least visited pages and what to do with them? Comment tracer les pages les moins visitées et qu'en faire ?

Which do you like better, cycling or jogging? Qu'est-ce que vous préférez le plus, le cyclisme ou la course à pied ?

Take any train on track 5. Prends n'importe quel train sur la voie 5.

I'd like to go cycling. J'aimerais aller faire du vélo.

You are way off the track. Tu es hors-piste.

Cycling is good exercise. Moreover, it doesn't pollute the air. Faire du vélo est un bon exercice. En plus, ça ne pollue pas l'air.

How can rattlesnakes localise their prey and track it through grass and bushes, after they wound it, if they're fully deaf? Comment le serpent à sonnette peut-il localiser sa proie et la suivre à travers herbes et buissons, après qu'il l'a blessée, s'il est complètement sourd ?

He enjoyed cycling. Il avait plaisir à faire du vélo.

The country is headed on the wrong track. Le pays est sur la mauvaise pente.

You're on the right track. Tu es sur la bonne pente.

Take the express on track 9. Prenez le train express sur le quai numéro 9.

I lost track of all time during our walk in the woods. J'ai perdu toute notion du temps lors de notre promenade dans les bois.

This is my favorite track on the entire disc. De tout le disque, c'est ma piste préférée.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen