Beispiele für die Verwendung von "deep shot" im Englischen

<>
A loud noise jolted me awake from a deep sleep. Un bruit strident me réveilla en sursaut d'un sommeil profond.
What a shot! Quelle prise de vue !
The snow was knee deep. La neige montait jusqu'au genou.
The nurse gave me a shot. L'infirmière me fit une piqure.
But we know nothing really; for truth lies deep down. Mais nous ne savons vraiment rien ; car la vérité se trouve tout au fond.
The hunter shot a bear. Le chasseur abattit un ours.
The roots of this tree go down deep. Les racines de cet arbre s'enfoncent profondément.
Benjamin shot a bear with a rifle. Benjamin tua un ours avec un fusil.
How deep this lake is! Comme ce lac est profond !
He decided to feed his dog the rabbit that he had shot earlier that day. Il décida de donner à manger à son chien le lapin qu'il avait tiré plus tôt ce jour-là.
I feel deep sympathy for you. J'éprouve une profonde sympathie à votre égard.
I've never played golf, but I think I'll give it a shot. Je n'ai jamais joué au golf, mais je crois que je vais essayer.
No words can relieve her deep sorrow. Aucune parole ne peut soulager son profond chagrin.
He took a beautiful shot at a deer. Il a tiré un beau coup sur le cerf.
The river is deep here. La rivière est profonde, ici.
She shot him. Elle lui tira dessus.
When dreams begin, breathing becomes irregular and less deep. Quand le rêve commence, la respiration devient irrégulière et moins profonde.
In this next slide we see an aerial shot of the company headquarters. Dans l'image suivante, nous voyons un cliché aérien du quartier général de la société.
He stood up and took a deep breath. Il se dressa et prit une longue inspiration.
They shot the film in an actual desert. Ils ont tourné le film dans un vrai désert.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.