Beispiele für die Verwendung von "desert island" im Englischen
A camel is, so to speak, a ship on the desert.
Un chameau est, pour ainsi dire, un bateau dans le désert.
We took a ferry from the island to the mainland.
Nous avons pris un traversier de l'île jusqu'au continent.
I've never seen a more god-forsaken stretch of desert.
Je n'ai jamais vu une bande de désert aussi désolée.
Long, long ago, there lived an old king on a small island.
Il y a très, très longtemps vivait un vieux roi sur une petite île.
A caravan of fifty camels slowly made its way through the desert.
Une caravane de cinquante chameaux se dirigeait lentement à travers le désert.
Was Venus, a desert planet with thick clouds of sulfuric acid, foretelling the future of Earth?
Venus, planète déserte dotée d'épais nuages d'acide sulfurique, augurait-elle l'avenir de la Terre ?
That island was governed by France at one time.
Cette île était gouvernée par la France à une certaine époque.
I wanted to kill him, but I was too stressed to hold firmly his Desert Eagle.
Je voulais le tuer, mais j'étais trop stressé pour tenir fermement son Desert Eagle.
Seen from the top of the hill, the island is very beautiful.
Vue du sommet de la colline, l'île est très belle.
If you go hiking in the desert, be sure to take plenty of water.
Si vous allez randonner dans le désert, assurez-vous de prendre beaucoup d'eau.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung