Beispiele für die Verwendung von "dirt floor" im Englischen

<>
When Mary was a child, her family was dirt poor. Quand Marie était jeune, sa famille était très pauvre.
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush. Elle frotta le sol de la cuisine avec une brosse.
Bathe your feet to get the dirt off. Lave tes pieds pour enlever la crasse.
My office is on the fifth floor. Mon bureau est au cinquième étage.
You have dirt under your fingernails. Tu as de la crasse sous les ongles.
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees. Je peux placer la paume des mains sur le sol sans plier les genoux.
It's dirt cheap. C'est tellement bon marché que c'en est indécent.
The spinning top skidded across the floor. La toupie glissait sur le sol.
That bottle is in the dirt. Cette bouteille est dans la saleté.
They live on the 12th floor of this condo. Ils vivent au douzième étage de ces appartements.
He will make you eat dirt. Il vous fera mordre la poussière.
My apartment is on the fourth floor. Mon appartement est au quatrième étage.
After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt. Après qu'on nettoie les carreaux, il semble toujours y avoir des traces de saleté visibles.
The servant swept the floor. Le servant nettoya le sol.
Soap helps remove the dirt. Le savon aide à enlever la saleté.
He picked up a handkerchief from the floor. Il ramassa un mouchoir sur le sol.
Soap has the property of removing dirt. Le savon a la propriété d'enlever la saleté.
Your glasses fell on the floor. Tes lunettes sont tombées par terre.
"Did you find any dirt on him?" "No, he's clean as a whistle." «Avez-vous trouvé un quelconque ragot à son propos ?» «Non, il est clair comme l'eau pure.»
She went down to the fifth floor. Elle descendit au cinquième étage.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.