Beispiele für die Verwendung von "diseases" im Englischen
Übersetzungen:
alle52
maladie52
Vaccinations help prevent childhood diseases.
Les vaccinations aident à protéger contre les maladies infantiles.
Many people believe acupuncture can cure diseases.
Plusieurs croient que l'acuponcture peut guérir les maladies.
Some diseases are caused by a defective gene.
Certaines maladies sont causées par un gène défectueux.
Parents can pass many diseases on to their offspring.
Les parents peuvent transmettre bien des maladies à leur progéniture.
Louis Pasteur discovered that germs cause most infectious diseases.
Louis Pasteur découvrit que les bactéries causent la plupart des maladies infectieuses.
Many people don't know that antibiotics are ineffective against viral diseases.
Beaucoup de gens ne savent pas que les antibiotiques sont inefficaces contre les maladies virales.
Washing your hands regularly is a good way to prevent catching some diseases.
Se laver les mains régulièrement est un bon moyen de se prémunir de contracter certaines maladies.
About a third of these diseases can be cured, but the others may be serious, or even fatal.
Environ un tiers de ces maladies est curable, mais les autres peuvent être graves, voire mortelles.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung