Beispiele für die Verwendung von "dogs" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle448 chien441 chienne1 andere Übersetzungen6

einblenden

I prefer cats to dogs. Je préfère les chats aux chiens.

I like dogs very much. J'aime vraiment les chiens.

Jane prefers dogs to cats. Jane préfère les chiens aux chats.

Basset hounds are gentle dogs. Les bassets sont des chiens tranquilles.

He is afraid of dogs. Il a peur des chiens.

Nancy is afraid of dogs. Nancy a peur des chiens.

Merry is scared of dogs. Merry a peur des chiens.

I don't like dogs. Je n'aime pas les chiens.

She is afraid of dogs. Elle a peur des chiens.

I'm afraid of dogs. J'ai peur des chiens.

I am afraid of dogs. J'ai peur des chiens.

All the dogs are alive. Tous les chiens sont vivants.

Almost all dogs are alive. Presque tous les chiens sont en vie.

The dogs barked all night. Les chiens aboyèrent toute la nuit.

As for dogs, I like them. Quant aux chiens, je les aime.

I like both dogs and cats. J'aime autant les chats que les chiens.

Andersen was afraid of dogs, too. Andersen avait aussi peur des chiens.

All of the dogs were alive. Tous les chiens étaient en vie.

Apes rank above dogs in intelligence. Les grands singes ont un niveau d'intelligence supérieur à celui des chiens.

She is afraid of barking dogs. Elle a peur des chiens qui aboient.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen