Beispiele für die Verwendung von "doll up" im Englischen

<>
In order to bang a blow-up doll, you shouldn't have too sharp a dick. Pour niquer une poupée gonflable, faut pas avoir la queue trop pointue.
I'd like to buy this doll. J'aimerais acheter cette poupée.
The doll lived for a very long time, being well cared for and loved, but bit by bit, it lost its charm. La poupée vécut très longtemps bien soignée, bien aimée ; mais petit à petit elle perdit ses charmes.
She gave me a doll. Elle me donna une poupée.
This is a Japanese doll. C'est une poupée japonaise.
This doll has big eyes. Cette poupée a de grands yeux.
She has a pretty doll. Elle a une jolie poupée.
The girl hugged her doll. La fillette embrassait sa poupée.
The baby is not bigger than this doll. Le bébé n'est pas plus grand que cette poupée.
She wanted a doll for Christmas in the worst way. Elle voulait absolument une poupée pour Noël.
Who made the doll? Qui a fabriqué la poupée ?
It's a doll. C'est une poupée.
The old man gave her a small doll. Le vieil homme lui donna une petite poupée.
I gave her a doll in return. Je lui ai donné une poupée en retour.
He carved me a wooden doll. Il m'a sculpté une poupée de bois.
My sister made me a beautiful doll. Ma sœur m'a fait une belle poupée.
That's a beautiful Kabuki doll! Quelle belle poupée de Kabuki, non !
There is a doll in the box. Il y a une poupée dans la boîte.
Will you really send me a Japanese doll? M'enverras-tu vraiment une poupée japonaise ?
She gave me a pretty doll. Elle m'a donné une jolie poupée.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.