Beispiele für die Verwendung von "draw" im Englischen mit Übersetzung "dessiner"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle64 dessiner26 tracer11 tirer10 attirer6 faire5 égalité1 dégainer1 retirer1 andere Übersetzungen3

einblenden

I like to draw pictures. J'aime dessiner.

I would like to draw. J'aimerais dessiner.

Draw me the Pareto curve. Dessine-moi la courbe Pareto.

I know that he can draw. Je sais qu'il sait dessiner.

Draw me a seven-pointed star. Dessine-moi une étoile à sept branches !

Would you draw me a map? Pourriez-vous me dessiner un plan ?

Let the tea draw for ten minutes. Laissez le thé dessiner pendant dix minutes.

I would like to draw a tree. Je voudrais dessiner un arbre.

Believe it or not, I can actually draw. Crois-le ou pas, je peux vraiment dessiner.

I can draw a map of Brazil perfectly. Je peux dessiner une carte du Brésil à la perfection.

I have learned to draw by following his lessons. J'ai appris à dessiner en suivant ses cours.

I don't know how to draw, nor do I have the sensibility of an artist. J'ignore comment dessiner pas plus que je n'ai la sensibilité d'un artiste.

If I could draw well, I would paint pictures in "Where is Waldo?"-style, but leave out Waldo. Si je savais bien dessiner, je peindrai des images dans le style de « Où est Charlie ? », mais sans Charlie.

The most perfect ape cannot draw an ape; only man can do that; but, likewise, only man regards the ability to do this as a sign of superiority. Le plus parfait des singes ne peut dessiner de singe ; seul l'homme le peut. Mais d'un autre côté, seul l'homme considère cette faculté comme un signe de supériorité.

Before, young ones used to ask me to draw them a sheep, now they want me to teach them how to make a commit. Times, they are a-changin'. Avant les jeunes me demandaient de leur dessiner un mouton, maintenant ils veulent que je leur apprenne à faire un commit. Les temps changent.

He is drawing a picture. Il est en train de dessiner une image.

I haven't drawn for years. Ça fait des années que je n'ai pas dessiné.

The child drew a spherical triangle. L'enfant a dessiné un triangle sphérique.

The artist drew with Chinese ink. L'artiste a dessiné avec de l'encre de Chine.

I have never drawn anything in my life. Je n'ai jamais rien dessiné dans ma vie.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen