Beispiele für die Verwendung von "duties" im Englischen mit Übersetzung "devoir"

<>
I will perform my duties with pleasure. J'accomplirai mon devoir avec plaisir.
I only did my duty. Je n'ai fait que mon devoir.
Duty should come before anything else. Le devoir avant tout.
She endeavored to do her duty. Elle entreprit de faire son devoir.
It is your duty to study. C'est ton devoir d'étudier.
He performed his duty with deliberation. Il a rempli son devoir avec circonspection.
You should carry out your duty. Vous devriez accomplir votre devoir.
In any case, I did my duty. En tous cas, j'ai fait mon devoir.
Each has his own duty to do. Tout le monde a ses devoirs à faire.
He criticized me for neglecting my duty. Il me critiqua pour avoir négligé mon devoir.
At any rate, I did my duty. Quoi qu'il en soit, j'ai fait mon devoir.
It's my duty to help you. C'est mon devoir de t'aider.
The duty of a daughter is in obedience. Le devoir d'une fille est dans l'obéissance.
He felt it was his duty to go. Il sentit que c'était son devoir d'y aller.
He has completely lost all sense of duty. Il a complètement perdu tout sens du devoir.
It's your duty to finish the job. Il est de ton devoir de terminer ce travail.
He sacrificed his health to fulfill his duty. Il sacrifia sa santé pour accomplir son devoir.
It is our duty to obey the law. Il est de notre devoir d'obéir à la loi.
A right without a duty is a privilege. Un droit sans devoir est un privilège.
I believe it my duty to protect these children. Je pense qu'il est de mon devoir de protéger ces enfants.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.