Beispiele für die Verwendung von "earliest" im Englischen
The earliest civilizations arose in Mesopotamia.
Les civilisations premières apparurent en Mésopotamie.
This book says the earliest man-made bridges date back to the New Stone Age.
Ce livre dit que les premiers ponts remontent au Néolithique.
The meeting will be held next week at the earliest.
La réunion se tiendra la semaine prochaine au plus tôt.
Early explorers used the stars for navigation.
Les premiers explorateurs se servaient des étoiles pour naviguer.
World War One had ended just 15 years earlier.
La première guerre mondiale s'était terminée juste quinze ans auparavant.
In the early days people communicated by smoke signals.
Aux premiers temps, les hommes communiquaient par signaux de fumée.
Musical talent usually blooms at an early age.
Le talent musical s'épanouit généralement à un âge précoce.
I got up early enough to catch the first train.
Je me suis levé de bonne heure pour prendre le premier train.
I got up earlier than usual to catch the first train.
Je me suis levé plus tôt que d'habitude afin d'attraper le premier train.
I got up early in order to catch the first train.
Je me suis levé tôt pour prendre le premier train.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung