Beispiele für die Verwendung von "eat" im Englischen

<>
Give me something to eat. Donne-moi quelque chose à manger.
This melon will be good to eat tomorrow. Ce melon sera bon à consommer demain.
I feed my dog just before I eat dinner. Je nourris mon chien juste avant de dîner.
You are what you eat. Vous êtes ce que vous mangez.
Do you think it's dangerous to eat genetically modified food? Pensez-vous qu'il soit dangereux de consommer de la nourriture génétiquement modifiée ?
May I eat that cake? Puis-je manger ce gâteau ?
Don't eat while reading. Ne mange pas pendant que tu lis.
You can't eat here. Vous ne pouvez pas manger ici.
Can you eat something there? Peut-on y manger quelque chose ?
Get me something to eat. Trouve-moi quelque chose à manger.
I eat in the house. Je mange dans la maison.
They eat fish on Fridays. Ils mangent du poisson les vendredis.
I don't eat meat. Je ne mange pas de viande.
I eat only fresh vegetables. Je ne mange que des légumes frais.
I cannot eat anything today. Je ne peux rien manger aujourd'hui.
What shall we eat tonight? Qu'allons-nous manger ce soir ?
I can't eat chocolate! Je ne peux pas manger de chocolat !
They have nothing to eat. Ils n'ont rien à manger.
Let's eat a watermelon! Mangeons une pastèque !
I like to eat apples. J'aime manger des pommes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.