Beispiele für die Verwendung von "eating habits" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I think you should change your eating habits. Je pense que tu devrais changer tes habitudes alimentaires.

Good eating habits are essential. L'habitude de bien manger est essentiel.

He has an egg and is eating it. Il a un œuf et il le mange.

They have the same habits. Ils ont les mêmes habitudes.

What foods, if any, do you avoid eating? Quels aliments, s'il y en a, évitez-vous de manger ?

I think that our living together has influenced your habits. Je pense que le fait que j'ai vécu avec toi a influencé la façon dont tu vis.

I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients. J'ai entendu dire qu'une manière de rester en bonne santé est d'éviter de manger de la nourriture contenant des ingrédients imprononçables.

Human beings seem to find it difficult to give up their old habits. Les êtres humains semblent avoir du mal à abandonner leurs vieilles habitudes.

I don't feel like eating now. Je n'ai pas envie de manger maintenant.

It's easy to fall into bad habits. C'est facile de prendre de mauvaises habitudes.

It is morning. The children are eating breakfast. C'est le matin. Les enfants prennent leur petit-déjeuner.

It's very hard to get rid of bad habits. Il est très difficile de se débarrasser des mauvaises habitudes.

I'm willing to try eating anything you eat. Je suis prêt à essayer de manger tout ce que tu manges.

Good habits should be cultivated in childhood. Les bonnes habitudes doivent se cultiver pendant l'enfance.

I don't feel like eating. Je n'ai pas envie de manger.

Children imitate their parents' habits. Les enfants imitent les habitudes de leurs parents.

I was eating dinner then. Je prenais alors mon dîner.

You must rid yourself of bad habits. Tu dois te débarrasser des mauvaises habitudes.

Please wash your hands properly before eating. Veuillez vous laver les mains convenablement avant de manger.

And then she let slip a not-so-subtle innuendo about my drinking habits. Et puis elle a laissé échapper une allusion pas très subtile au sujet de mon penchant pour la boisson.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen