Beispiele für die Verwendung von "eats" im Englischen mit Übersetzung "manger"

<>
einblenden
She eats nothing but vegetables. Elle ne mange que des légumes.
Tom only eats raw food. Tom ne mange que des aliments crus.
Mayuko eats bread for breakfast. Mayuko mange du pain pour le petit déjeuner.
He eats nothing more than fruit. Il ne mange rien d'autre que des fruits.
He eats nothing else but fruit. Il ne mange que des fruits.
He often eats fish for dinner. Il mange souvent du poisson au souper.
My friend only eats organic food. Mon ami ne mange que de la nourriture bio.
She only eats free-range chicken. Elle ne mange que des poulets élevés en liberté.
She hates fish and never eats any. Elle déteste le poisson et n'en a jamais mangé aucun.
He often eats out on Saturday nights. Il mange souvent à l'extérieur les samedis soirs.
I don't care what she eats. Ce qu'elle mange m'est indifférent.
His father eats there twice a week. Son père mange là deux fois par semaine.
However much she eats, she never gains weight. Quoi qu'elle mange, elle ne grossit pas.
Tom eats nothing but his mother's cooking. Tom ne mange rien d'autre que les plats de sa mère.
As is his way, he eats reading a newspaper. Comme à son habitude, il mange en lisant le journal.
My brother eats twice as much as I do. Mon frère mange deux fois plus que moi.
Tom says he eats more when he's sad. Tom dit qu'il mange plus quand il est triste.
Blackie makes a lot of noise while he eats. Noiraud fait beaucoup de bruit en mangeant.
Whose ever bread one eats, his language one speaks. De qui on mange le pain, on parle le langage.
Her husband eats everything she puts in front of him. Son mari mange tout ce qu'elle lui met devant le nez.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen