Beispiele für die Verwendung von "emergency" im Englischen

<>
einblenden
Call the police in an emergency. Appelez la police en cas d'urgence.
They're taking Mary to the emergency room. Ils emmènent Marie à la salle des urgences.
Where's the emergency exit? Où est la sortie de secours ?
Report to the emergency room. Rapporte à la salle d'urgence.
In case of emergency, call 119. En cas d'urgence, composez le cent dix-neuf.
Tom made an emergency stop on the road. Tom s'est arrêté en urgence sur le côté de la route.
Where is the emergency exit? Où est la sortie de secours ?
What is the emergency telephone number? Quel est le numéro de téléphone d'urgence ?
In case of an emergency, dial 110. En cas d'urgence, composez le cent dix.
We need to use your phone, it's an emergency. Nous avons besoin de faire usage de votre téléphone, c'est une urgence.
That building has no emergency exit. Ce bâtiment n'a pas d'issue de secours.
We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient. Nous avons utilisé des mesures d'urgence pour réanimer le patient victime d'un arrêt cardiaque.
In case of emergency, call the police. En cas d'urgence, alerte la police.
Where should I go to be admitted into the emergency room? Où dois-je me rendre pour être admis en salle des urgences ?
Emergency exits must be kept free of blockages for public safety. Les sorties de secours doivent être laissées libres de toutes entraves pour la sécurité du public.
The emergency call "Mayday" comes from the French sentence, "Venez m'aider." Le mot d'urgence "Mayday" vient de la phrase française, "Venez m'aider."
In an emergency, do you act quickly? En cas d'urgence, agissez-vous rapidement ?
Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel. À l'hôtel, vérifiez où est la sortie de secours avant d'aller au lit.
In case of an emergency, call the police. En cas d'urgence, appelez la police.
In case of an emergency, push this button. En cas d'urgence, appuyez sur ce bouton.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen