Beispiele für die Verwendung von "evenings" im Englischen mit Übersetzung "soir"

<>
Übersetzungen: alle118 soir87 soirée31
They never go out in the evenings with their children. Ils ne sortent jamais le soir avec ses enfants.
On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire. Les samedis soirs chaque membre de la famille prenait un bain, l'un après l'autre, dans une vielle baignoire en étain en face du feu.
I am starting this evening. Je commence dès ce soir.
Are you free tomorrow evening? Vous êtes libre demain soir ?
We watch television every evening. Nous regardons la télévision tous les soirs.
Will he come this evening? Viendra-t-il ce soir ?
It might rain before evening. Il se peut qu'il pleuve avant ce soir.
It's awfully cold this evening. Il fait un froid de canard ce soir.
Did you enjoy yourself last evening? Est-ce que tu t'es amusé hier soir ?
Ming called her friend yesterday evening. Ming a appelé son ami hier soir.
He won't call this evening. Il n’appellera pas ce soir.
A man telephoned me this evening. Un homme m'a téléphoné ce soir.
I'm seeing her this evening. Je la vois ce soir.
We have a party tomorrow evening. Nous faisons une fête demain soir.
I am at home every evening. Je suis chez moi tous les soirs.
It was a quiet winter evening. C’était un calme soir d’hiver.
I'll be free this evening. Je serai libre ce soir.
She won't call this evening. Elle n’appellera pas ce soir.
Can you come on Sunday evening? Peux-tu venir dimanche soir ?
It was a calm winter evening. C’était un calme soir d’hiver.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.