Beispiele für die Verwendung von "excusing" im Englischen mit Übersetzung "excuser"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle77 excuser74 pardonner3

einblenden

Uh, will you excuse me? Euh, vous voudrez bien m'excuser ?

I can't excuse her. Je ne peux pas l'excuser.

Please excuse my bad handwriting. Veuillez excuser mon écriture illisible.

He made up an excuse. Il a inventé une excuse.

"Excuse me", Ann broke in. "Excusez-moi", intervint Anne.

Please excuse my being late. Veuillez excuser mon retard.

Excuse me. What's your name? Excusez-moi. Comment vous appelez-vous?

Excuse me, what time is it? Je vous prie de m'excuser, quelle heure est-il ?

I do not accept your excuse. Je n’accepte pas vos excuses.

Excuse me, could I get past? Excusez-moi, pourrais-je passer ?

Excuse me, but I feel sick. Veuillez m'excuser, mais je me sens malade.

Excuse me. May I get by? Excusez-moi. Puis-je passer ?

Excuse me, is this seat taken? Excusez-moi, cette place est-elle prise ?

Please excuse me for being rude. Excusez ma rudesse, s'il vous plaît.

Excuse me. Where is the bakery? Excusez-moi. Où se trouve la boulangerie ?

I can't excuse his laziness. Je ne peux pas excuser sa paresse.

He excused himself for being late. Il a fait des excuses pour son retard.

She excused herself for coming late. Elle s'excusa pour son retard.

I excused myself for a minute. Je me suis excusé pour une minute.

Excuse me, but where is the library? Excusez-moi, où se trouve la bibliothèque ?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen