Beispiele für die Verwendung von "experiment" im Englischen
Close observation is necessary for the experiment.
Une observation attentive est nécessaire pour l'expérience.
Both tried one experiment after another, helping each other.
Tous les deux tentèrent une expérience après l'autre, en s'aidant l'un l'autre.
We were disappointed with the results of the experiment.
Nous fûmes déçus par les résultats de l'expérience.
Everybody expected that the experiment would result in failure.
Tout le monde s'attendait à ce que l'expérience échoue.
This invention was the result of years of patient experiment.
Cette invention est le fruit d'années d'expériences faites avec patience.
The students observed as the teacher demonstrated the science experiment.
Les étudiants observèrent alors que le professeur faisait une démonstration de l'expérience scientifique.
All of us were excited with the result of the experiment.
Nous étions tous excités par le résultat de l'expérience.
The results of the experiment were not as we had hoped.
Les résultats de l'expérience ne furent pas tels que nous les avions espérés.
An experiment that is not using scientific control methods is worth nothing.
Une expérience qui ne comporte pas de témoin ne vaut rien.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung