Beispiele für die Verwendung von "explained" im Englischen

<>
einblenden
He explained it at length. Il l'expliqua longuement.
I explained it to him. Je lui ai expliqué.
She explained it over again. Elle l'expliqua de nouveau depuis le début.
I explained him the procedures. Je lui ai expliqué la procédure.
He explained it in detail. Il l'a expliqué en détail.
He explained the rule to me. Il m'expliqua la règle.
I explained the rules to her. Je lui expliquai la règle.
I explained the procedures to him. Je lui ai expliqué les procédures.
She explained her reasons to us. Elle nous a expliqué ses raisons.
He explained the facts at length. Il a expliqué longuement les faits.
He explained the rules in detail. Il a expliqué les règles en détail.
She explained the matter to me. Elle m'expliqua l'affaire.
I explained the rule to him. Je lui ai expliqué les règles.
He explained the matter to me. Il m'a expliqué l'affaire.
I explained the process to him. Je lui ai expliqué le processus.
He explained by means of diagrams. Il expliqua au moyen de diagrammes.
He explained the matter in detail. Il expliqua l'affaire en détail.
I explained the procedure to him. Je lui ai expliqué la procédure.
That is somewhat explained at the end. C’est ce qui est expliqué à la fin.
He explained how the accident came about. Il a expliqué comment l'accident s'est produit.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen