Beispiele für die Verwendung von "extra expense" im Englischen
Every flatterer lives at the expense of whom listens to them.
Tout flatteur vit aux dépens de celui qui l'écoute.
Having a few extra batteries handy is never a bad idea.
Disposer de quelques piles supplémentaires n'est jamais une mauvaise idée.
When I was in high school I used to earn extra money babysitting.
Quand j'étais au lycée, j'avais l'habitude de me faire de l'argent de poche en gardant des enfants.
When a holiday falls on Sunday, we have an extra holiday on Monday.
Lorsqu'un jour férié tombe un dimanche, nous avons le lundi férié.
No expense was spared in the construction of the Smith's dream home.
Aucune dépense ne fut épargnée dans la construction de la maison de rêve des Serrurier.
My wife's part-time job brings in a little extra money.
Le travail à temps partiel de ma femme ramène un peu d'argent supplémentaire.
We have to defend our country at any expense.
Nous devons défendre notre pays à n'importe quel prix.
He didn't know what to do with the extra food.
Il ne sut pas quoi faire avec la nourriture excédentaire.
The hotel spared no expense in the design of its presidential suite.
L'hôtel n'a lésiné sur aucune dépense dans la conception de sa suite présidentielle.
Go the extra mile; it's not crowded.
Fais l'effort d'aller un peu plus loin ; ce n'est pas surpeuplé.
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.
Un tel programme économique va aider les riches aux dépens des pauvres.
I always need an extra blanket in the wintertime.
J'ai toujours besoin d'une couverture supplémentaire en hiver.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung