Beispiele für die Verwendung von "extremely" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle27 extrêmement18 très6 andere Übersetzungen3
Their equipment is extremely advanced. Leur équipement est extrêmement avancé.
She is extremely natural in her manner. Elle a des manières très naturelles.
Doing homework is extremely boring. Faire ses devoirs est extrêmement ennuyeux.
It's extremely important to do sport every day. Il est très important de faire du sport tous les jours.
He has adapted extremely well. Il s'est extrêmement bien adapté.
The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty. Les autres filles sont jalouses de Lillie parce qu'elle est très jolie.
Japan is an extremely noisy country. Le Japon est un pays extrêmement bruyant.
I was extremely disappointed to see our national soccer team suffer a historic loss. Je fus très déçu de voir notre équipe nationale de foot encaisser une défaite historique.
Prices these days are extremely high. Les prix sont de nos jours extrêmement élevés.
Looking at that graphic, one can tell extremely easily that we are following an exponential growth. En regardant ce graphique, on peut très facilement en déduire que nous suivons une croissance exponentielle.
This is an extremely serious matter. C'est une affaire extrêmement grave.
I am extremely confused by this. If this is what we call 'the Way of Heaven', then is it right or is it wrong? Je suis très désorienté par ceci. Si c'est ce que nous appelons «la Voie des Cieux», alors est-ce bien ou est-ce mal ?
Losses on both sides were extremely high. Les pertes des deux côtés furent extrêmement élevées.
It is extremely important to exercise daily. Il est extrêmement important de s'exercer chaque jour.
He is extremely pessimistic and has no aspirations. Il est extrêmement pessimiste et n'a pas d'ambitions.
Computers are capable of doing extremely complicated work. Les ordinateurs sont capables d'effectuer des tâches extrêmement compliquées.
I became a Catholic because I'm extremely pessimistic. Je suis devenu catholique parce que je suis extrêmement pessimiste.
Tom is extremely thankful to Mary for her help. Tom est extrêmement reconnaissant envers Mary pour son aide.
It is extremely hot and humid in Bali in December. Il fait extrêmement chaud et humide à Bali en décembre.
It was extremely hot, so I took my coat off. Il faisait extrêmement chaud, aussi je retirai mon manteau.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.