Beispiele für die Verwendung von "eye" im Englischen

<>
einblenden
I have a black eye. J'ai un œil au beurre noir.
He looked at me out of the corner of his eye. Il me regarda du coin de l'œil.
My eye has swollen up. Mon oeil a gonflé.
Keep your eye on him. Garde l'œil sur lui.
Keep your eye on her. Garde l'œil sur elle.
I have a glass eye. J'ai un œil de verre.
Keep an eye on this suitcase. Garde un œil sur cette mallette.
Tom is blind in one eye. Tom est aveugle d'un œil.
Keep an eye on the girls. Garde un œil sur les filles.
Far from eye far from heart. Loin des yeux, loin du cœur.
Keep an eye on the bags. Gardez un oeil sur les bagages.
The eye is sensitive to light. L'œil est sensible à la lumière.
Too much light hurts the eye. Trop de lumière blesse les yeux.
He has no eye for women. Il n'a pas d'yeux pour les femmes.
He has an eye for antiques. Il a le coup d'œil pour les objets anciens.
He is blind in one eye. Il ne voit pas d'un oeil.
He looked me in the eye. Il me regarda dans les yeux.
Something happened to my right eye. Quelque chose est arrivé à mon œil droit.
She has an eye for beauty. Elle a l'œil pour le beau.
She has an eye for antiques. Elle a le coup d'œil pour les objets anciens.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen